Lauren ShadiApr 295 minQuality control in translation and interpretingWhen it comes to translation and interpreting, quality is so important. A simple typo could change the entire meaning of a text; a...
Lauren ShadiMar 94 minMy coping mechanisms as a public service interpreter: the importance of familyI recently attended a business networking event. The speaker was a therapist who specialised in Time Line Therapy™, a powerful...
Lauren ShadiOct 12, 20217 minProofreading: pitfalls and solutionsCo-authored by Lauren Shadi of Give Me Your Word, French <>English Interpeter&Translator, and Alexandra Singer of TransLex Italian,...
Lauren ShadiOct 1, 20213 minWorking TogetherColleagues working in the same language combination are allies, not enemies..... Many years ago, as an interpreter in a court case, I...